➡ Display songs in class at higher level (B06-11-03)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 15967 ✓ भरेकर कासाबाई - Bharekar Kasabai Village वरघड - Vargad | बाई ग हिला माझ्या चांदी घेते तोड्याला माळ घालिते स्वारीच्या रेड्याला bāī ga hilā mājhyā cāndī ghētē tōḍyālā māḷa ghālitē svārīcyā rēḍyālā | ✎ no translation in English ▷ Woman * (हिला) my (चांदी)(घेते)(तोड्याला) ▷ (माळ)(घालिते)(स्वारीच्या)(रेड्याला) | pas de traduction en français |
| [2] id = 15968 ✓ दिंडले चिमा - Dindle Chima Village वडवली - Wadavali | नवस करु गेले बगाडाच पाच येढ सांगते बाई तुला नवसाच बाळ कड navasa karu gēlē bagāḍāca pāca yēḍha sāṅgatē bāī tulā navasāca bāḷa kaḍa | ✎ no translation in English ▷ (नवस)(करु) has_gone (बगाडाच)(पाच)(येढ) ▷ I_tell woman to_you (नवसाच) son (कड) | pas de traduction en français |
| [3] id = 15969 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | शिरकाबयाच्या देवळी नवस करते ओटीला गळाईची खूण मानकर्याच्या पाळीला śirakābayācyā dēvaḷī navasa karatē ōṭīlā gaḷāīcī khūṇa mānakaryācyā pāḷīlā | ✎ no translation in English ▷ (शिरकाबयाच्या)(देवळी)(नवस)(करते)(ओटीला) ▷ (गळाईची)(खूण)(मानकर्याच्या)(पाळीला) | pas de traduction en français |
| [4] id = 15970 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | मी तर नवस करु गेले वागजाईच्या दगडाला काशीबयेच्या नवसाला भाच लागल बगाडाला mī tara navasa karu gēlē vāgajāīcyā dagaḍālā kāśībayēcyā navasālā bhāca lāgala bagāḍālā | ✎ no translation in English ▷ I wires (नवस)(करु) has_gone (वागजाईच्या)(दगडाला) ▷ (काशीबयेच्या)(नवसाला)(भाच)(लागल)(बगाडाला) | pas de traduction en français |
| [5] id = 15971 ✓ पोळेकर जना - Polekar Jana Village ठाणगाव - Thangaon | बयाना शिरकाईच्या नवस करते दगडाला पडवाळाच बाळ लागल तुझ्या बगाडाला bayānā śirakāīcyā navasa karatē dagaḍālā paḍavāḷāca bāḷa lāgala tujhyā bagāḍālā | ✎ no translation in English ▷ (बयाना)(शिरकाईच्या)(नवस)(करते)(दगडाला) ▷ (पडवाळाच) son (लागल) your (बगाडाला) | pas de traduction en français |
