➡ Display songs in class at higher level (B06-05-05)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
[1] id = 15462 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale Google Maps | OpenStreetMap | शिमग्याचा सण तू करावा घाई घाई गवळण माझी बाई बाळ माधुईरी जाई śimagyācā saṇa tū karāvā ghāī ghāī gavaḷaṇa mājhī bāī bāḷa mādhuīrī jāī | ✎ no translation in English ▷ (शिमग्याचा)(सण) you (करावा)(घाई)(घाई) ▷ (गवळण) my daughter child (माधुईरी)(जाई) | pas de traduction en français |
[2] id = 15463 ✓ सावंत हिरा - Sawant Hira Village माणगाव - Mangaon Google Maps | OpenStreetMap | सणामधी सण शिमग्या दादाची आरास गवळण माझी बाई सासुरवाशीण घरात saṇāmadhī saṇa śimagyā dādācī ārāsa gavaḷaṇa mājhī bāī sāsuravāśīṇa gharāta | ✎ no translation in English ▷ (सणामधी)(सण)(शिमग्या)(दादाची)(आरास) ▷ (गवळण) my daughter (सासुरवाशीण)(घरात) | pas de traduction en français |
[3] id = 15464 ✓ सावंत हिरा - Sawant Hira Village माणगाव - Mangaon Google Maps | OpenStreetMap | शिमग्याच्या दिशी आले शेवया करुनी गवळण माझी राधा गेली माघारी फिरुनी śimagyācyā diśī ālē śēvayā karunī gavaḷaṇa mājhī rādhā gēlī māghārī phirunī | ✎ no translation in English ▷ (शिमग्याच्या)(दिशी) here_comes (शेवया)(करुनी) ▷ (गवळण) my (राधा) went (माघारी) turning_round | pas de traduction en français |