Grindmill songs of Maharashtra
Semantic class B:V-14.11 (B05-14-11)
(1 records)

➡ Display songs in class at higher level (B05-14)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)

आई तू शिरकाबाई हात जोडूनी उभी राही
पुतळ्याची माळ मी तर वाकुइनी पाही
āī tū śirakābāī hāta jōḍūnī ubhī rāhī
putaḷyācī māḷa mī tara vākuinī pāhī

✎ no translation in English
▷ (आई) you (शिरकाबाई) hand (जोडूनी) standing stays
▷ (पुतळ्याची)(माळ) I wires (वाकुइनी)(पाही)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪