➡ Display songs in class at higher level (B05-01-06)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
[1] id = 9652 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | बंधूजी राया माझ्या सांगते दादा तुला काशी माझ्या वागजाच या तर लकशा गोंधळ्यानी bandhūjī rāyā mājhyā sāṅgatē dādā tulā kāśī mājhyā vāgajāca yā tara lakaśā gōndhaḷyānī | ✎ no translation in English ▷ (बंधूजी)(राया) my I_tell (दादा) to_you ▷ How my (वागजाच)(या) wires (लकशा)(गोंधळ्यानी) | pas de traduction en français |
[2] id = 9653 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | काशी वागजा बया बाळ गोंधळ्याचा खोटा सांगते बाळा तुला वंशा येईल तोटा kāśī vāgajā bayā bāḷa gōndhaḷyācā khōṭā sāṅgatē bāḷā tulā vañśā yēīla tōṭā | ✎ no translation in English ▷ How (वागजा)(बया) son (गोंधळ्याचा)(खोटा) ▷ I_tell child to_you (वंशा)(येईल)(तोटा) | pas de traduction en français |
[3] id = 9654 ✓ उभे झिंगा - Ubhe Jhinga Village कोळवडे - Kolavade | आई वागजाई चाड तुझ्या समईच तुझ्या दर्शनाला आल गोंधळी ममईच āī vāgajāī cāḍa tujhyā samīca tujhyā darśanālā āla gōndhaḷī mamīca | ✎ no translation in English ▷ (आई)(वागजाई)(चाड) your (समईच) ▷ Your (दर्शनाला) here_comes (गोंधळी)(ममईच) | pas de traduction en français |
[4] id = 9655 ✓ उभे झिंगा - Ubhe Jhinga Village कोळवडे - Kolavade | आई वाघजाई तुझा अंगारा तोलुनी तुझ्या दर्शनाला आल गोंधळी चालुनी āī vāghajāī tujhā aṅgārā tōlunī tujhyā darśanālā āla gōndhaḷī cālunī | ✎ no translation in English ▷ (आई)(वाघजाई) your (अंगारा)(तोलुनी) ▷ Your (दर्शनाला) here_comes (गोंधळी)(चालुनी) | pas de traduction en français |