| [8] id = 98703 ✓ नाणेकर कमल - Nanekar Kamal Google Maps | OpenStreetMap | धामणी घाटामधी कोण करी हुई हुई आता बाळ माझ बगाडा चढाई dhāmaṇī ghāṭāmadhī kōṇa karī huī huī ātā bāḷa mājha bagāḍā caḍhāī | ✎ no translation in English ▷ (धामणी)(घाटामधी) who (करी)(हुई)(हुई) ▷ (आता) son my (बगाडा)(चढाई) | pas de traduction en français |
| [33] id = 82580 ✓ नाणेकर कमल - Nanekar Kamal Google Maps | OpenStreetMap | नवस बोलले बगाडाच पाच येढ आता बाळ माझ नवसाच घेते पुढ navasa bōlalē bagāḍāca pāca yēḍha ātā bāḷa mājha navasāca ghētē puḍha | ✎ I made a vow to go five times round the Bagad* Now, I take my son born after the vow along with me Fatal error: Uncaught PDOException: SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1226 User 'ccrssovhrpgrindm' has exceeded the 'max_questions' resource (current value: 40000) in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php:2876 Stack trace: #0 /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php(2876): PDO->query('SELECT id, engl...') #1 /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php(2784): GuessEnglishWord('', 5, '\xE0\xA4\x86\xE0\xA4\xA4\xE0\xA4\xBE', '', '\xE0\xA4\xAC\xE0\xA4\xBE\xE0\xA4\xB3') #2 /home/ccrssovhrp/www/database/songs.php(1028): Mapping('\xE0\xA4\xA8\xE0\xA4\xB5\xE0\xA4\xB8 \xE0\xA4\xAC\xE0\xA5...', '', -1, false) #3 {main} thrown in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 2876 |
