Village: कुरतवाडी - Kuratawadi
Cross-references: | A:I-1.7i (A01-01-07i) - Sītā / Sītā departs towards vanavās / This happens by a decision of Rām or Lakṣmaṇ |
[4] id = 996 ✓ मरगळे ठमा - Margale Thama | सीताबाईनी केल दान जोशाला सुपाच्या आडीनी केगाई बोल सीताबाई जोग्याची झाली राणी sītābāīnī kēla dāna jōśālā supācyā āḍīnī kēgāī bōla sītābāī jōgyācī jhālī rāṇī | ✎ Sitabai gave alms to Joshi, taking a sifting fanful Kaikeyi says, Sitabai has become Jogi*’s wife ▷ (सीताबाईनी) did (दान)(जोशाला)(सुपाच्या)(आडीनी) ▷ (केगाई) says goddess_Sita (जोग्याची) has_come (राणी) | pas de traduction en français |
|