Village: महातपूर - Mahatpur
Cross-references: | D:X-3.2ei (D10-03-02e01) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son goes to school / Slate, ink |
[133] id = 99449 ✓ कवटे शालन - Kawate Shalan | शाळतल्या पंतुजीची शाई लागली टाकाला हिशोब सांगतो बापाला śāḷatalyā pantujīcī śāī lāgalī ṭākālā hiśōba sāṅgatō bāpālā | ✎ My school-going son’s pen is dipped in ink He is giving his father an account of how much is spent and how much is left ▷ (शाळतल्या)(पंतुजीची)(शाई)(लागली)(टाकाला) ▷ (हिशोब)(सांगतो)(बापाला) | pas de traduction en français |