Grindmill songs of Maharashtra — Song #93582 by Deshmukh Yashoda

Village: तिनव - Tinav Google Maps | OpenStreetMap

B:VI-2.7c (B06-02-07c) - Paṅḍharpur pilgrimage / Ceremonies / Visiting idols in temple

Cross-references:

B:VI-2.4dx (B06-02-04d10) - Paṅḍharpur pilgrimage / Prompts / Irresistible wish to meet Viṭṭhal, Rakhumai / It came to my mind
B:VI-2.7d40 ???

[225] id = 93582 ✓
देशमुख यशोदा - Deshmukh Yashoda
Google Maps | OpenStreetMap

विठ्ठल दर्शनाला बडवे धरीतो दंडायाला
देव का विठ्ठलाच्या पेढा लाऊ द्या तोंडाला
viṭhṭhala darśanālā baḍavē dharītō daṇḍāyālā
dēva kā viṭhṭhalācyā pēḍhā lāū dyā tōṇḍālā

✎ At the time of Darshan*, Badava* holds me by the arm
Let me at least offer prasad* to my Pandurang*
▷ Vitthal (दर्शनाला)(बडवे)(धरीतो)(दंडायाला)
▷ (देव)(का)(विठ्ठलाच्या)(पेढा)(लाऊ)(द्या)(तोंडाला)

pas de traduction en français

Darshan	Looking directly at the image of God
Badava	One of the establishment of Brahmins entertained at Pandharpur temple for the service of God
prasad	Offering of sweets to God which is later distributed among those present
Pandurang	Vitthal

Sections of semantic classes:

Visiting idols in temple

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #93582 by Deshmukh Yashoda

B:VI-2.7c (B06-02-07c) - Paṅḍharpur pilgrimage / Ceremonies / Visiting idols in temple