Grindmill songs of Maharashtra — Song #90453 by Bodke Sarubai Madhavrao

पोळीयाच्या दिवशी तुझ्या बैल मानाचा
नको हाणु भाऊ याला चौर्या पाण्याचा
pōḷīyācyā divaśī tujhyā baila mānācā
nakō hāṇu bhāū yālā cauryā pāṇyācā

✎ no translation in English
▷ (पोळीयाच्या)(दिवशी) your (बैल)(मानाचा)
▷ Not (हाणु) brother (याला)(चौर्या)(पाण्याचा)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪