Grindmill songs of Maharashtra — Song #90233 by Dhanwate Godhavari

Village: पुणतांबा - Puntamba

B:VI-2.11oiii (B06-02-11o03) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Viṭṭhal’s relation with other women / Satyabhama

Cross-references:

B:VI-2.11i (B06-02-11i) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Rukhmini’s delivery

[137] id = 90233 ✓
धनवटे गोदावरी - Dhanwate Godhavari

रुक्मीणी म्हणे बर केल भागाबाई
नवर्याच दान कुठ ऐकल नाही
rukmīṇī mhaṇē bara kēla bhāgābāī
navaryāca dāna kuṭha aikala nāhī

✎ Rukmini* says, you did well, Bhamabai
Never heard of a husband being given in charity
▷ (रुक्मीणी)(म्हणे)(बर) did (भागाबाई)
▷ (नवर्याच)(दान)(कुठ)(ऐकल) not

pas de traduction en français

Rukmini

(Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala.

Sections of semantic classes:

Satyabhama

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #90233 by Dhanwate Godhavari

B:VI-2.11oiii (B06-02-11o03) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Viṭṭhal’s relation with other women / Satyabhama