Grindmill songs of Maharashtra — Song #89557 by Belose Konda

Village: रुअीघर - Ruighar

B:VI-2.9g (B06-02-09g) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal - the dear one / Katha, Kirtan, Vina

Cross-references:

B:VI-2.7b (B06-02-07b) - Paṅḍharpur pilgrimage / Ceremonies / Bhajan, kirtan

[61] id = 89557 ✓
बेलोसे कोंडा - Belose Konda

पंढरपुरामधी सव्वा खंडीची शिज डाळ
देवा का इठ्ठलाच ऐशी मृदुंग नवशे टाळ
paṇḍharapurāmadhī savvā khaṇḍīcī śija ḍāḷa
dēvā kā iṭhṭhalāca aiśī mṛduṅga navaśē ṭāḷa

✎ Hundred kilos of lentils are cooking in Pandharpur
My God Vitthal* has eighty drums and nine hundred cymbals
▷ (पंढरपुरामधी)(सव्वा)(खंडीची)(शिज)(डाळ)
▷ (देवा)(का)(इठ्ठलाच)(ऐशी)(मृदुंग)(नवशे)(टाळ)

pas de traduction en français

Vitthal

Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna.

Sections of semantic classes:

Katha, Kirtan, Vina

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #89557 by Belose Konda

B:VI-2.9g (B06-02-09g) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal - the dear one / Katha, Kirtan, Vina