Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 86087
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #86087 by Soman Nirmala Dinkar

Village: वडद - Wadad


B:VI-2.9j (B06-02-09j) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal - the dear one / Worshipped

[26] id = 86087
सोमण निर्मला दिनकर - Soman Nirmala Dinkar
पंढरपुरा नगरात कशाची टाळी झाली
कस्तुरी उधळली देवावरी
paṇḍharapurā nagarāta kaśācī ṭāḷī jhālī
kasturī udhaḷalī dēvāvarī
In the city of Pandharpur, what is this clapping for
Musk is sprinkled on God
▷ (पंढरपुरा)(नगरात) of_how (टाळी) has_come
▷ (कस्तुरी)(उधळली)(देवावरी)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Worshipped