Grindmill songs of Maharashtra — Song #85946 by Darekar Gajara

Village: धामारी - Dhamari
Hamlet: शेळके वस्ती - Shelke Vasti

B:VI-2.12r (B06-02-12r) - Paṅḍharpur pilgrimage / Vīṭṭhal and Jani / Vīṭṭhal - Rukhmīṇī - Jani

Cross-references:

B:VI-2.11h (B06-02-11h) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / She suspects Viṭṭhal

[275] id = 85946 ✓
दरेकर गजरा - Darekar Gajara

बोलते रुखमीणी जनी मरुन जाईना
प्रीतीचा पांडुरंग कधी राऊळी राहिना
bōlatē rukhamīṇī janī maruna jāīnā
prītīcā pāṇḍuraṅga kadhī rāūḷī rāhinā

✎ Rukhmini* says, this Jani does not even die
My dear Pandurang* does not stay for a second in the temple
▷ (बोलते)(रुखमीणी)(जनी)(मरुन)(जाईना)
▷ (प्रीतीचा)(पांडुरंग)(कधी)(राऊळी)(राहिना)

pas de traduction en français

Rukhmini	The principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala.
Pandurang	Vitthal

Sections of semantic classes:

Vīṭṭhal - Rukhmīṇī - Jani

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #85946 by Darekar Gajara

B:VI-2.12r (B06-02-12r) - Paṅḍharpur pilgrimage / Vīṭṭhal and Jani / Vīṭṭhal - Rukhmīṇī - Jani