Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 85794
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #85794 by Bhise Kamal

Village: मानवत - Manvat


B:VI-2.9g (B06-02-09g) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal - the dear one / Katha, Kirtan, Vina

Cross-references:B:VI-2.7b (B06-02-07b) - Paṅḍharpur pilgrimage / Ceremonies / Bhajan, kirtan
[42] id = 85794 ✓
भिसे कमल - Bhise Kamal
पंढरीला जाया पंढरीत कशाचा कलबला
द्रोपदीचा भाऊ आला किर्तनाला उभा करा
paṇḍharīlā jāyā paṇḍharīta kaśācā kalabalā
drōpadīcā bhāū ālā kirtanālā ubhā karā		✎ To go to Pandhari, what is this tumult in Pandhari
Draupadi*’s brother has come, ask him to perform kirtan*
▷ (पंढरीला)(जाया)(पंढरीत)(कशाचा)(कलबला)
▷ (द्रोपदीचा) brother here_comes (किर्तनाला) standing doing 		pas de traduction en français
DraupadiThe most important female character in the Hindu epic, Mahabharata.
kirtanSinging the praises of God

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Katha, Kirtan, Vina