Grindmill songs of Maharashtra — Song #85410 by Kamble Janabai Bapu

Village: अष्टकासार - Ashtakasar

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev

[180] id = 85410 ✓
कांबळे जनाबाई बापु - Kamble Janabai Bapu

नामदेवाच लगीण लग्नाला नाही कुणी
तेहतीस कोटी देव आले अक्षदा होऊनी
nāmadēvāca lagīṇa lagnālā nāhī kuṇī
tēhatīsa kōṭī dēva ālē akṣadā hōūnī

✎ There is no one in the marriage party of Namdev*
Thirty three crores* of gods took the form of auspicious rice and came
▷ (नामदेवाच)(लगीण)(लग्नाला) not (कुणी)
▷ (तेहतीस)(कोटी)(देव) here_comes (अक्षदा)(होऊनी)

pas de traduction en français

Namdev	Saint
crore ➡ crores	Ten millions

Sections of semantic classes:

Namdev

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #85410 by Kamble Janabai Bapu

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev