Village: पेडगाव - Pedgaon
Cross-references: | A:II-2.5h (A02-02-05h) - Woman’s social identity / Boasting a prosperous house / Children:a reason of contentment |
[156] id = 85086 ✓ इंदलकर सावित्री - Indalkar Savitra | पराधन खेळवुनी बाळ आलय इसव्याला तान्ह्या राघुबाला मांडी देते बसायाला parādhana khēḷavunī bāḷa ālaya isavyālā tānhyā rāghubālā māṇḍī dētē basāyālā | ✎ My child has come back from hunting he wants to take rest I make my little son Raghoba sit on my lap ▷ (पराधन)(खेळवुनी) son (आलय)(इसव्याला) ▷ (तान्ह्या)(राघुबाला)(मांडी) give (बसायाला) | pas de traduction en français |