Database design: Bernard Bel
= 84869

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS

Creative Commons
CC license

  Recordings: recordings.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #84869 by Yewale Sita

Village: गेवराई - Gavrai

G:XIX-7.1 (G19-07-01) - Wife’s death before husband / Received with pomp and ceremony in heaven

Cross-references:B:VII-9.1g (B07-09-01g) - Religious institutions / Guru / Support
[86] id = 84869
यवले सिताबाई - Yewale Sita
सरगीच्या वाट यमराजा हानी लाता
खर सांगु माता म्या धर्म किती केला होता
saragīcyā vāṭa yamarājā hānī lātā
khara sāṅgu mātā myā dharma kitī kēlā hōtā
On the way to heaven, Yamaraj keeps kicking
Tell me, mother, how much charity did I do
▷ (सरगीच्या)(वाट)(यमराजा)(हानी)(लाता)
▷ (खर)(सांगु)(माता)(म्या)(धर्म)(किती) did (होता)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Received with pomp and ceremony in heaven