Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 84119
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #84119 by Jirage Nanda Pundalic

Village: माणकापूर - Mankapur


H:XXI-5.2fii (H21-05-02f02) - Ambedkar / Ramābāī, the first wife / Closeness, intimacy / Faithfull dedication despite poverty

[35] id = 84119
जिरगे नंदा पुंडलीक - Jirage Nanda Pundalic
रमानी दिली साथ माझ्या भीमरावाला
दावूनी दिली वाट यानी सार्या जनतेला
ramānī dilī sātha mājhyā bhīmarāvālā
dāvūnī dilī vāṭa yānī sāryā janatēlā
Rama gave support to my Bhimrao*
They have shown the way to all the people
▷ (रमानी)(दिली) with my (भीमरावाला)
▷ (दावूनी)(दिली)(वाट)(यानी)(सार्या)(जनतेला)
Ramā soutient mon Bhīmrāo
Elle a montré le chemin de Delhi à tout le peuple.
BhimraoBhimrao was the first name of Dr. Ambedkar

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Faithfull dedication despite poverty