Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 84026
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #84026 by Wagh Painjal Sakhubai Jangluji

Village: मुंडशी - Mundashi


H:XXI-5.8b (H21-05-08b) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride / Outstanding intelligence and education

[24] id = 84026 ✓
वाघपैंजल सखुबाई जंगलुजी - Wagh Painjal Sakhubai Jangluji
देशात देशात आपल्या भारत देशात
भीम शंभर नंबर सोन माझ्या महूच्या मातीत
dēśāta dēśāta āpalyā bhārata dēśāta
bhīma śambhara nambara sōna mājhyā mahūcyā mātīta		✎ In the country, in our country of Bharat
Bhim* is pure gold from my Mahu’s soil
▷ (देशात)(देशात)(आपल्या)(भारत)(देशात)
▷  Bhim (शंभर)(नंबर) gold my (महूच्या)(मातीत) 		Dans le pays, notre pays de Bharat
Bhīm est l'or le plus raffiné qui soit dans la terre de Mahud.
BhimA name given to Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Outstanding intelligence and education