[28] id = 79834 ✓
भुतेकर सागरबाई सोपान - Bhutekar Sagar Sopan
| विठ्ठलापासुन रुखमीन किती दुर
गवंडी किती कारागीर दोन्ही शिखर बराबर
viṭhṭhalāpāsuna rukhamīna kitī dura
gavaṇḍī kitī kārāgīra dōnhī śikhara barābara | ✎ Rukhmin* is quite far from Vitthal*
How skilful is the mason, the spires (of both the temples) are equal in height
▷ (विठ्ठलापासुन)(रुखमीन)(किती) far_away
▷ (गवंडी)(किती)(कारागीर) both (शिखर)(बराबर) | pas de traduction en français |
| Rukhmin | (Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala. | | Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. |
|
