Grindmill songs of Maharashtra — Song #79551 by Parhad Parvati Sonaba

Village: धामारी - Dhamari
Hamlet: शेळके वस्ती - Shelke Vasti

B:VI-2.11oiii (B06-02-11o03) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Viṭṭhal’s relation with other women / Satyabhama

Cross-references:

B:VI-2.11i (B06-02-11i) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Rukhmini’s delivery

[79] id = 79551 ✓
पर्हाड पार्वती सोनबा - Parhad Parvati Sonaba

रुखमीण बोल सत्यभामा का जेवना
सोन्याच्या कळस तिच्या देवळाला का लावना
rukhamīṇa bōla satyabhāmā kā jēvanā
sōnyācyā kaḷasa ticyā dēvaḷālā kā lāvanā

✎ Rukhmin* says, why is Satyabhama not eating
Why doesn’t anyone put a gold spire to her temple
▷ (रुखमीण) says (सत्यभामा)(का)(जेवना)
▷ Of_gold (कळस)(तिच्या)(देवळाला)(का)(लावना)

pas de traduction en français

Rukhmin

(Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala.

Sections of semantic classes:

Satyabhama

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #79551 by Parhad Parvati Sonaba

B:VI-2.11oiii (B06-02-11o03) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Viṭṭhal’s relation with other women / Satyabhama