Village: मुगाव - Mugaon
Cross-references: | D:X-3.2ei (D10-03-02e01) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son goes to school / Slate, ink |
[89] id = 79068 ✓ कुलकर्णी सुलोचना - Kulkarni Sulochana | शाळेतल्या गुरुजीला दिऊ केले मी गहु एक्या शाळेत दोघं बाळ हरी माझे śāḷētalyā gurujīlā diū kēlē mī gahu ēkyā śāḷēta dōghaṁ bāḷa harī mājhē | ✎ I gave wheat to the school teacher Both my sons are in the same school ▷ (शाळेतल्या)(गुरुजीला)(दिऊ)(केले) I (गहु) ▷ (एक्या)(शाळेत)(दोघं) son (हरी)(माझे) | pas de traduction en français |