Grindmill songs of Maharashtra — Song #68729 by Kengar Ratna

Village: जाकापूर - Jakapur

B:VII-2.1d (B07-02-01d) - Basil / Brought at home, protected / I notice her when I open the door, in the morning

Cross-references:

G:XIX-1.1biii (G19-01-01b03) - Wife with a living husband / Kuṅku / Box of kuṅku, karaṅḍā / Box found near basil

[165] id = 68729 ✓
केंागरे रत्नाबाई - Kengar Ratna

सकाळीच्या पारी तुळशी कडुन माझी वाट
तुळशीच्या दैवारान माझी भिजली मानपाठ
sakāḷīcyā pārī tuḷaśī kaḍuna mājhī vāṭa
tuḷaśīcyā daivārāna mājhī bhijalī mānapāṭha

✎ no translation in English
▷ (सकाळीच्या)(पारी)(तुळशी)(कडुन) my (वाट)
▷ (तुळशीच्या)(दैवारान) my (भिजली)(मानपाठ)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

I notice her when I open the door, in the morning

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #68729 by Kengar Ratna

B:VII-2.1d (B07-02-01d) - Basil / Brought at home, protected / I notice her when I open the door, in the morning