Grindmill songs of Maharashtra — Song #67359 by Kumbhar Yamuna

Village: भांबर्डे - Bhambarde
Hamlet: कुंभारवस्ती - Kumbhar Vasti

बाळंतीण ग बाई तुझी बारावी कोण्या दिशी
बाळाच्या न्हाणीवर जाईजुई लुशीलुशी
bāḷantīṇa ga bāī tujhī bārāvī kōṇyā diśī
bāḷācyā nhāṇīvara jāījuī luśīluśī

✎ no translation in English
▷ (बाळंतीण) * woman (तुझी)(बारावी)(कोण्या)(दिशी)
▷ (बाळाच्या)(न्हाणीवर)(जाईजुई)(लुशीलुशी)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪