Village: पिंप्री देशमुख - Pimpri Deshmukh
Cross-references: | F:XVII-3.6 (F17-03-06) - Feast of bhāubij / Present offered by brother |
[299] id = 66813 ✓ माने देव - Mane Deou | थोरला लुगड घेतो धाकटा पदर पाहतो पडल्याल दाम देतो बंधु राजस माझा thōralā lugaḍa ghētō dhākaṭā padara pāhatō paḍalyāla dāma dētō bandhu rājasa mājhā | ✎ My elder brother buys the sari, the younger one checks the outer end My handsome brother pays the price that is quoted ▷ (थोरला)(लुगड)(घेतो)(धाकटा)(पदर)(पाहतो) ▷ (पडल्याल)(दाम)(देतो) brother (राजस) my | pas de traduction en français |