Grindmill songs of Maharashtra — Song #66511 by Chavan Girija

Village: बांगर्डे - Bangarde
Hamlet: चव्हाणवाडी - Chavanwadi

B:VI-3.1b (B06-03-01b) - Āḷaṅdī and Dehu / Along the way to Alandi / The river Indrayani

Cross-references:

B:VI-3.3 (B06-03-03) - Āḷaṅdī and Dehu / After Alandi let us go to Dehu

[30] id = 66511 ✓
चव्हाण गिरिजा - Chavan Girija

इंद्रावनीला धुण धुती धन नारीच्या कपाळाची
देव माझ्या ज्ञानोबाची वर सावली पीपळाची
indrāvanīlā dhuṇa dhutī dhana nārīcyā kapāḷācī
dēva mājhyā jñānōbācī vara sāvalī pīpaḷācī

✎ She is doing her washing in Indrayani, what good fortune she has
My God Dnyanoba*’s Pimpal tree is providing shade on her head
▷ (इंद्रावनीला)(धुण)(धुती)(धन)(नारीच्या)(कपाळाची)
▷ (देव) my (ज्ञानोबाची)(वर) wheat-complexioned (पीपळाची)

pas de traduction en français

Dnyanoba

The great saint of Maharashtra

Sections of semantic classes:

The river Indrayani

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #66511 by Chavan Girija

B:VI-3.1b (B06-03-01b) - Āḷaṅdī and Dehu / Along the way to Alandi / The river Indrayani