Village: टाकळी - Takali
Cross-references: | F:XVII-3.6 (F17-03-06) - Feast of bhāubij / Present offered by brother |
[277] id = 65053 ✓ कांबळे तुळसा - Kamble Tulasa | मला लुगड घेतील पदराला पद्ममावती बंधु माझ्या राजसाला दृष्ट होती malā lugaḍa ghētīla padarālā padmamāvatī bandhu mājhyā rājasālā dṛaṣṭa hōtī | ✎ I got a send-off gift, the outer end of the sari had a lotus design My handsome brother (the one who buys it), might come under the influence of an evil eye ▷ (मला)(लुगड)(घेतील)(पदराला)(पद्ममावती) ▷ Brother my (राजसाला)(दृष्ट)(होती) | pas de traduction en français |