Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 64407
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #64407 by Adagale Dropada Raibhan

Village: डोमलगाव - Domalgaon


A:I-1.3b (A01-01-03b) - Sītā / Groom selection / Demand from kings

Cross-references:A:I-1.2 (A01-01-02) - Sītā / Childhood
[41] id = 64407
आडागळे द्रौपदा - Adagale Dropada Raibhan
सिताला मागण शंभरावरी बारा
रामाचा डौल त्या गरुड पक्षी घाली वारा
sitālā māgaṇa śambharāvarī bārā
rāmācā ḍaula tyā garuḍa pakṣī ghālī vārā
Demand for Sitabai’s hand was made by a hundred and twelve persons
In devotion to Ram’s dignified personality, Garud is fanning him
▷  Sita (मागण)(शंभरावरी)(बारा)
▷  Of_Ram (डौल)(त्या)(गरुड)(पक्षी)(घाली)(वारा)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Demand from kings