Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 56230
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #56230 by Phunda Gangu

Village: मोहटा पो. अकोला - Mohata Po. Akola


A:I-1.24 (A01-01-24) - Sītā / Stories

[5] id = 56230
फुंदा गंगुबाई - Phunda Gangu
पाचव्या आध्यायान विश्वमित्र आर्धा आला
यज्ञ सांभाळाया रामचंद्र मागतिला
pācavyā ādhyāyāna viśvamitra ārdhā ālā
yajña sāmbhāḷāyā rāmacandra māgatilā
In the fifth Adhyay, Vishwamitra came to Ayodhya
He asked (Dashrath) to send Ramchandra to protect his Yagnya*
▷ (पाचव्या)(आध्यायान)(विश्वमित्र)(आर्धा) here_comes
▷ (यज्ञ)(सांभाळाया)(रामचंद्र)(मागतिला)
pas de traduction en français
YagnyaA sacrificial fire (a religious act)

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Stories