Grindmill songs of Maharashtra — Song #5527 by Kadu Saru

Village: वडवली - Wadavali

A:II-4.1g (A02-04-01g) - Puberty, the decisive factor / Joy and celebration / Gift

[1] id = 5527 ✓
कडू सरु - Kadu Saru

हिरव्या चोळीसाठी मी तर जाते बाजारी
बंधूइची बाळ बसली मावळणीच्या शेजारी
hiravyā cōḷīsāṭhī mī tara jātē bājārī
bandhūicī bāḷa basalī māvaḷaṇīcyā śējārī

✎ For a green blouse, I go to the bazaar
My brother’s children are sitting near their paternal aunt
▷ (हिरव्या)(चोळीसाठी) I wires am_going (बाजारी)
▷ (बंधूइची) son sitting (मावळणीच्या)(शेजारी)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Gift

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #5527 by Kadu Saru

A:II-4.1g (A02-04-01g) - Puberty, the decisive factor / Joy and celebration / Gift