Village: श्रीगोंदा - Shrigonda
Cross-references: | B:VI-2.12r (B06-02-12r) - Paṅḍharpur pilgrimage / Vīṭṭhal and Jani / Vīṭṭhal - Rukhmīṇī - Jani |
[67] id = 47471 ✓ गोरे चंद्रभागा - Gore Chandrabhaga | रुखमीण म्हणे देवा तुमचा शेला कशानी फाटला गेलो होतो इंद्रायणीला गुतलो तुळशीच्या बेटाला rukhamīṇa mhaṇē dēvā tumacā śēlā kaśānī phāṭalā gēlō hōtō indrāyaṇīlā gutalō tuḷaśīcyā bēṭālā | ✎ Rukmin* asks, God, with what did your stole get torn I had gone to Indrayani river, it got caught in tulasi* plants ▷ (रुखमीण)(म्हणे)(देवा)(तुमचा)(शेला)(कशानी)(फाटला) ▷ (गेलो)(होतो)(इंद्रायणीला)(गुतलो)(तुळशीच्या)(बेटाला) | pas de traduction en français | ||
|