Grindmill songs of Maharashtra — Song #47138 by Andre Radha

Cross-references:

[9] id = 47138 ✓ आंद्रे राधा - Andre Radha	बाप बोले लेकी नांदूनी मरावा अवघड विहीरीच पाणी शेंदून भरावा bāpa bōlē lēkī nāndūnī marāvā avaghaḍa vihīrīca pāṇī śēndūna bharāvā	✎ Father tells his daughter, you live properly with your in-laws’and die there Draw water from the difficult well and fill he vessel ▷ Father (बोले)(लेकी)(नांदूनी)(मरावा) ▷ (अवघड)(विहीरीच) water, (शेंदून)(भरावा)	pas de traduction en français
Notes =>		Difficult well is a reference to Sasurvas* and a sasurvsin’s life is as difficult as drawing water from a difficult well.

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪