Grindmill songs of Maharashtra — Song #46705 by Unde Parvati

Village: मुठेवडगाव - Muthewadgaon

B:VI-2.11oiii (B06-02-11o03) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Viṭṭhal’s relation with other women / Satyabhama

Cross-references:

B:VI-2.11i (B06-02-11i) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Rukhmini’s delivery

[20] id = 46705 ✓
उंडे पार्वती - Unde Parvati

नारीमंदी नार सत्यभामा आगूचर
तुळसीला केला दान ईना शेजाचा भरतार
nārīmandī nāra satyabhāmā āgūcara
tuḷasīlā kēlā dāna īnā śējācā bharatāra

✎ Among all the women, Satyabhama is oversmart
Her own husband, she gave in charity to tulasi*
▷ (नारीमंदी)(नार)(सत्यभामा)(आगूचर)
▷ (तुळसीला) did (दान)(ईना)(शेजाचा)(भरतार)

pas de traduction en français

tulasi

Ocimum tenuiflorum, commonly known as holy basil, cultivated for religious and traditional medicine purposes.

Sections of semantic classes:

Satyabhama

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #46705 by Unde Parvati

B:VI-2.11oiii (B06-02-11o03) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Viṭṭhal’s relation with other women / Satyabhama