Village: धामणवळ - DhamanOhol
Cross-references: | A:II-2.5h (A02-02-05h) - Woman’s social identity / Boasting a prosperous house / Children:a reason of contentment |
[82] id = 45920 ✓ बामणे बायडा - Bamane Bayda | पाठच्या पार्याराती बाळ माझ्याला करवत बाळ जात खेळाया बाळ माझ्याला धसकत pāṭhacyā pāryārātī bāḷa mājhyālā karavata bāḷa jāta khēḷāyā bāḷa mājhyālā dhasakata | ✎ Early in the morning, when it’s still dark, I am frightened My little child goes out to play, I feel scared ▷ (पाठच्या)(पार्याराती) son (माझ्याला)(करवत) ▷ Son class (खेळाया) son (माझ्याला)(धसकत) | pas de traduction en français |