Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 4415
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #4415 by Waghmare Sundera

Village: बाचोटी - Bachoti


H:XXI-4 (H21-04) - Mahatma Gandhi

[3] id = 4415 ✓
वाघमारे सुंदरा - Waghmare Sundera
◉ UVS-21-21 start 04:00 ➡ listen to section

यशवंतरावाची ग सभा सांगतो मोतीराव
सोडा वतनाचे गाव घमडे पडतील तुमचे नाव
yaśavantarāvācī ga sabhā sāṅgatō mōtīrāva
sōḍā vatanācē gāva ghamaḍē paḍatīla tumacē nāva		✎ In Yeshwantrao’s meeting. Motirao says
Leave your heritage village, otherwise you will get a bad name
▷ (यशवंतरावाची) * (सभा)(सांगतो)(मोतीराव)
▷ (सोडा)(वतनाचे)(गाव)(घमडे)(पडतील)(तुमचे)(नाव) 		Yashvantarao tient une réunion,
Laissez village et vatan! ce sera votre déshonneur.

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes: