Grindmill songs of Maharashtra — Song #43068 by Bhujbal Parvati

Village: हारंगुळ - Harangul

C:VIII-4.2 (C08-04-02) - Mother / Vow for child / Fulfilling

[15] id = 43068 ✓
भुजबळ पार्वती - Bhujbal Parvati

नवस बाई केली केली जागोजागी
माझ्या मावश्या फेडू लागा नेणंत्या माझ्या हरीला
navasa bāī kēlī kēlī jāgōjāgī
mājhyā māvaśyā phēḍū lāgā nēṇantyā mājhyā harīlā

✎ For my little son Hari*, I made a vow in various places
My maternal aunts, help me fulfill them
▷ (नवस) woman shouted shouted (जागोजागी)
▷ My (मावश्या)(फेडू)(लागा)(नेणंत्या) my (हरीला)

pas de traduction en français

Hari	Name of God Vishnu

Sections of semantic classes:

Fulfilling

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #43068 by Bhujbal Parvati

C:VIII-4.2 (C08-04-02) - Mother / Vow for child / Fulfilling