Village: राशीवडे - Rashivade
Cross-references: | E:XIV-1.2c (E14-01-02c) - Relatives attached to daughter / Maternal uncle / He performs her kanyadan, other rituals, gives her gifts |
[25] id = 41143 ✓ देवळकर लक्ष्मी - Devalkar Lakshmi Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1729 Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1710 Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1739 Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1710 ◉ UVS-41 | शेताला नेली कुरी चाडनळी या चंदनाच चाड नळी या चंदनाच बैल बयाच्या आंदणाचं śētālā nēlī kurī cāḍanaḷī yā candanāca cāḍa naḷī yā candanāca baila bayācyā āndaṇācaṁ | ✎ no translation in English ▷ (शेताला)(नेली)(कुरी)(चाडनळी)(या)(चंदनाच) ▷ (चाड)(नळी)(या)(चंदनाच)(बैल)(बयाच्या)(आंदणाचं) | pas de traduction en français |