Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 41114
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #41114 by More Sarasvati

Village: सावर्डे - Savarde


B:IV-2.7 (B04-02-07) - Mārutī cycle / The dear one

[46] id = 41114
मोरे सरस्वती - More Sarasvati
दरण्याच्या काठी अंजनीच्या पोटी देव मारुनी झाला झेला
फूल कशाचं म्हणूनी सुरव्या धराया लागला
daraṇyācyā kāṭhī añjanīcyā pōṭī dēva mārunī jhālā jhēlā
phūla kaśācaṁ mhaṇūnī suravyā dharāyā lāgalā
no translation in English
▷ (दरण्याच्या)(काठी)(अंजनीच्या)(पोटी)(देव)(मारुनी)(झाला)(झेला)
▷  Flowers (कशाचं)(म्हणूनी)(सुरव्या)(धराया)(लागला)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. The dear one