Grindmill songs of Maharashtra — Song #38415 by Kadu Saru

Village: वडवली - Wadavali

B:VI-6.3h (B06-06-03h) - Satyanārāyaṅa / Reading of pothī, religious stories / Importance

[19] id = 38415 ✓
कडू सरु - Kadu Saru

बाळाच्या पोथीची ही तर जगात बोल गाणी
बामणबुवा बाड वाचूनी बोल गाणी
bāḷācyā pōthīcī hī tara jagāta bōla gāṇī
bāmaṇabuvā bāḍa vācūnī bōla gāṇī

✎ All are praising my son for reading the Pothi*
Brahman reads from the books in a sing-song voice
▷ (बाळाच्या)(पोथीची)(ही) wires (जगात) says (गाणी)
▷ (बामणबुवा)(बाड)(वाचूनी) says (गाणी)

pas de traduction en français

Pothi

A book telling the story about Gods and deities

Sections of semantic classes:

Importance

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #38415 by Kadu Saru

B:VI-6.3h (B06-06-03h) - Satyanārāyaṅa / Reading of pothī, religious stories / Importance