Village: वडवली - Wadavali
Cross-references: | A:II-5.4f (A02-05-04f) - Labour / Other tasks / Going to fields |
[3] id = 33243 ✓ कडू लक्ष्मी - Kadu Lakshmi | जाऊबाई कुकु लावूया एक बोट बाई तुला आपल्या कामाच पडल साठ jāūbāī kuku lāvūyā ēka bōṭa bāī tulā āpalyā kāmāca paḍala sāṭha | ✎ Sister-in-law, let’s apply a spot of kunku* Woman, you are worried about our load of work ▷ (जाऊबाई) kunku (लावूया)(एक)(बोट) ▷ Woman to_you (आपल्या)(कामाच)(पडल) with | pas de traduction en français |
|