Village: खारवडे - Kharvade
Cross-references: | A:II-5.3qi (A02-05-03q01) - Labour / Grinding / Mother-in-law, daughter-in-law / Anger and blame |
[8] id = 32897 ✓ चोरगे पारुबाई - Chorge Parubai | नाचन्याच पीठ पडत खपाखपा लेकाचा घेते मुका सुनला देते धका nācanyāca pīṭha paḍata khapākhapā lēkācā ghētē mukā sunalā dētē dhakā | ✎ Nachani* millet flour is being ground in quantities in the grindmill She kisses her son, she pushes her daughter-in-law ▷ (नाचन्याच)(पीठ)(पडत)(खपाखपा) ▷ (लेकाचा)(घेते)(मुका)(सुनला) give (धका) | pas de traduction en français |
|