Grindmill songs of Maharashtra — Song #32 by Thikde Konda

Village: तव - Tav
Hamlet: जखणी - Jakhani

Cross-references:

A:I-1.2 (A01-01-02) - Sītā / Childhood

कटोकटीच रावण देव बोलत तातोबाला
सांगतो आता तुला सीता द्यायाची कुणाला
kaṭōkaṭīca rāvaṇa dēva bōlata tātōbālā
sāṅgatō ātā tulā sītā dyāyācī kuṇālā

✎ ……
▷ (कटोकटीच) Ravan (देव) speak (तातोबाला)
▷ (सांगतो)(आता) to_you Sita (द्यायाची)(कुणाला)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪