Grindmill songs of Maharashtra — Song #31625 by Umbre Subhadra

Village: राजमाची - Rajmachi

D:X-3.2bii (D10-03-02b02) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son worships / Practicing Rām bhakti

Listen to full section (UVS-28-04 recorded 1997-03-15)

[25] id = 31625 ✓
उंबरे सुभद्रा - Umbre Subhadra
◉ UVS-28-04 start 13:20 ➡ listen to section

रामयी म्हणल्यानी राम कोणी पाहीयीला
माझ्या ग बाळायानी राती भजनी गायीयीला
rāmayī mhaṇalyānī rāma kōṇī pāhīyīlā
mājhyā ga bāḷāyānī rātī bhajanī gāyīyīlā

✎ As a result of chanting the name of Ram, who has seen Ram?
My son sang bhajan* about Ram at night
▷ (रामयी)(म्हणल्यानी) Ram (कोणी)(पाहीयीला)
▷ My * (बाळायानी)(राती)(भजनी)(गायीयीला)

Quand je dis “Rām!', Rām — qui l'a jamais vu?
Mon garçon, lui, en chante les cantiques la nuit.

bhajan ➡ bhajans

Religious songs or hymns to be sung in praise of God

Notes =>

Bhajan : religious ceremony consisting in chanting devotional songs of praise

Sections of semantic classes:

Practicing Rām bhakti

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #31625 by Umbre Subhadra

D:X-3.2bii (D10-03-02b02) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son worships / Practicing Rām bhakti