Grindmill songs of Maharashtra — Song #26337 by Kadu Saru

Village: वडवली - Wadavali

F:XV-1.1n (F15-01-01n) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With jilabi, a sweet

[2] id = 26337 ✓
कडू सरु - Kadu Saru

बंधुजी जेवाईला बंधुजी जेवणार किती
बंधुच्या जेवणावर पिवळी जिलबी शोभा देती
bandhujī jēvāīlā bandhujī jēvaṇāra kitī
bandhucyā jēvaṇāvara pivaḷī jilabī śōbhā dētī

✎ My brother is there for the meal, how much will he eat
My brother’s plate, yellow jilabi* (a special sweet) makes it look beautiful
▷ (बंधुजी)(जेवाईला)(बंधुजी)(जेवणार)(किती)
▷ (बंधुच्या)(जेवणावर)(पिवळी)(जिलबी)(शोभा)(देती)

pas de traduction en français

jilabi

A sweet delicacy

Sections of semantic classes:

With jilabi, a sweet

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #26337 by Kadu Saru

F:XV-1.1n (F15-01-01n) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With jilabi, a sweet