Grindmill songs of Maharashtra — Song #25530 by Kadu Saru

Village: वडवली - Wadavali

E:XIII-4.2b (E13-04-02b) - Daughter’s feelings towards mother / Attachment / Mother as guest

[1] id = 25530 ✓
कडू सरु - Kadu Saru

शेजारीण साळू मला उसनी घाल सोजी
पाव्हणी मला आली लयी दिसानी माझी बाई
śējārīṇa sāḷū malā usanī ghāla sōjī
pāvhaṇī malā ālī layī disānī mājhī bāī

✎ Salu*, my neighbour woman, lend me some semolina
My mother has come as a guest to my house after many days
▷ (शेजारीण)(साळू)(मला)(उसनी)(घाल)(सोजी)
▷ (पाव्हणी)(मला) has_come (लयी)(दिसानी) my daughter

pas de traduction en français

Salu	Proper name of a girl

Sections of semantic classes:

Mother as guest

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #25530 by Kadu Saru

E:XIII-4.2b (E13-04-02b) - Daughter’s feelings towards mother / Attachment / Mother as guest