Grindmill songs of Maharashtra — Song #24535 by Shedge Sakhu bai

[10] id = 24535 ✓ शेडगे सखूबाई - Shedge Sakhu bai	पहाटेच दळण माझी दणाणली आळी सांगते बाई तुला या ग उठल्या लेकुरवाळी pahāṭēca daḷaṇa mājhī daṇāṇalī āḷī sāṅgatē bāī tulā yā ga uṭhalyā lēkuravāḷī	✎ Early morning grinding, my whole lane is resounding I tell you, woman, daughters with children have got up ▷ (पहाटेच)(दळण) my (दणाणली) has_come ▷ I_tell woman to_you (या) (उठल्या)(लेकुरवाळी)*	pas de traduction en français
Cross references for this song:	A:II-5.3fxii (A02-05-03f12) - Labour / Grinding / “At the grindmill at dawn…” / Mother and daughter’s intimacy

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪