Grindmill songs of Maharashtra — Song #21514 by Kadu Saru

Village: वडवली - Wadavali

D:XI-1.1bvi (D11-01-01b06) - Son expert in farming / Cultivates fields / Mother’s concern / Field to be watered

[2] id = 21514 ✓
कडू सरु - Kadu Saru

सांगते बाळा तुला नको जाऊ दिंडीला
सांगते बाळा तुला पाणी घाल भेंडीला
sāṅgatē bāḷā tulā nakō jāū diṇḍīlā
sāṅgatē bāḷā tulā pāṇī ghāla bhēṇḍīlā

✎ I tell you, son, don’t go in the Dindi*
I tell you, son, water the Ladies Finger vegetable
▷ I_tell child to_you not (जाऊ)(दिंडीला)
▷ I_tell child to_you water, (घाल)(भेंडीला)

pas de traduction en français

Dindi ➡ Dindis

Procession of an idol with flags, drums, cymbals, etc.

Sections of semantic classes:

Field to be watered

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #21514 by Kadu Saru

D:XI-1.1bvi (D11-01-01b06) - Son expert in farming / Cultivates fields / Mother’s concern / Field to be watered