Village: वडवली - Wadavali
Cross-references: | E:XIII-1.4a (E13-01-04a) - Mother’s attachment to daughter / Wonders at her personality / Daughter is virtuous |
[18] id = 21479 ✓ कडू सरु - Kadu Saru | पोपट्या बैल उभा राहिला बांधाला शेता ना मधी तास जाते बाळाईला सांगायिला pōpaṭyā baila ubhā rāhilā bāndhālā śētā nā madhī tāsa jātē bāḷāīlā sāṅgāyilā | ✎ Popatya bullock is standing on the bund I go to tell my son that the plough is in the field ▷ (पोपट्या)(बैल) standing (राहिला)(बांधाला) ▷ (शेता) * (मधी)(तास) am_going (बाळाईला)(सांगायिला) | pas de traduction en français |