Village: धामणवळ - DhamanOhol
Cross-references: | D:X-3.2ei (D10-03-02e01) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son goes to school / Slate, ink |
[19] id = 20734 ✓ शेडगे इंदुबाई - Shedge Indubai | शाळेच्या अभ्यासासाठी तुझा अवतार चांगईल ताईच्या अभ्यासाला मन माझ पांगल śāḷēcyā abhyāsāsāṭhī tujhā avatāra cāṅgīla tāīcyā abhyāsālā mana mājha pāṅgala | ✎ If you are going to school, you should go neat and tidy What my daughter is studying, it helps me to take my mind off from the routine ▷ (शाळेच्या)(अभ्यासासाठी) your (अवतार)(चांगईल) ▷ (ताईच्या)(अभ्यासाला)(मन) my (पांगल) | pas de traduction en français |