Village: धामणवळ - DhamanOhol
Cross-references: | D:X-3.2ei (D10-03-02e01) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son goes to school / Slate, ink |
[11] id = 20726 ✓ शेडगे इंदुबाई - Shedge Indubai | शाळेला जायाला कारे बाळा वेडा झाला शाळेचा अंदाज तुला कसा नाही आला śāḷēlā jāyālā kārē bāḷā vēḍā jhālā śāḷēcā andāja tulā kasā nāhī ālā | ✎ For going to school, why are you so reluctant How did you not guess what the school will be like ▷ (शाळेला)(जायाला)(कारे) child (वेडा)(झाला) ▷ (शाळेचा)(अंदाज) to_you how not here_comes | pas de traduction en français |